FESTIWAL FILMU LATYNOAMERYKASKIEGO
Program

 

KATOWICE
Kino "wiatowid"

24.06 - 29.06

FESTIWAL FILMU LATYNOAMERYKASKIEGO

Codziennie przed ostatnim wieczornym seansem odbdzie si losowanie pachncych upominkw ufundowanych przez PERFUMERI DOUGLAS

CO ZOBACZYMY:

24 VI (niedziela)
godz. 18.30
"wita rodzina" (La Sagrada Familia)
reyseria: Sebastin Campos
Chile, 2005, 99'


Grand Prix MFF ERA NOWE HORYZONTY 2006; najlepszy film, nagroda FIPRESCI Festiwalu Filmw Latynoamerykaskich Tuluza 2006; specjalne wyrnienie za debiut MFF Austin 2006; nagroda SIGNIS na BAFICI Buenos Aires 2006; nagroda Festiwalu Tout Ecran Genewa 2005; specjalne wyrnienie Festiwalu Filmw Latynoamerykaskich Lleida 2006; najlepszy aktor Festiwalu Filmw Latynoamerykaskich Vin~a del Mar 2005

Dobrze sytuowana chilijska rodzina spdza Wielkanoc w swoim domu nad morzem. Apodyktyczny
ojciec, wzity architekt, trwa w odwiecznym konflikcie z synem, studentem architektury. Za spraw dawno oczekiwanej wizyty narzeczonej syna, rodzinne napicia dochodz do gosu mimo witecznej atmosfery. Dziewczyna burzy resztki rodzinnego spokoju swoj ywioow, zmysow osobowoci. Jest zawodow aktork i wpltuje obu mczyzn w przewrotn gr, w ktrej niema rol odgrywaj przywiezione przez ni "rozrywkowe" narkotyki. Zbieg okolicznoci powoduje, e matka zmuszona jest wyjecha. Podczas jej nieobecnoci pozbawiona rwnowagi rodzina pogry si w chaosie.

25 VI (poniedziaek)
godz. 18.30
Taczc w utopii" (Sonhos e desejos)
reyseria: Marcelo Santiago
Brazylia, 2006, 93'


Najlepsza aktorka Festiwalu Filmw Brazylijskich Gramado 2006

Brazylia, pne lata 60. Studentka uniwersytetu Cristiana ma romans z Saulo, swoim profesorem literatury. Mio w tym zwizku podsycaj wyznawane przez kochankw rewolucyjne idee. W obliczu represji profesor rzuca uniwersytet, wstpuje do zbrojnej organizacji, i razem z ukochan yje w ukryciu. Kiedy Saulo uczestniczy w akcjach, Cristiana dostaje zadanie opiekowania si poszukiwanym towarzyszem walki, ktry dla bezpieczestwa dziewczyny nie pokazuje swojej ukrytej pod kapturem twarzy. Uciekinier jest baletmistrzem, wielbicielem Niyskiego. Powoli relacja midzy nimi zmienia si z powinowactwa pogldw politycznych w erotyczn fascynacj.

godz. 20.15 "Cie" (El custodio)
reyseria: Rodrigo Moreno
Argentyna, 2005, 93'


Nagroda Alfreda Bauera MFF Berlin 2006; najlepszy reyser, najlepszy film, specjalne wyrnienie za rol msk MFF Bogota 2006; najlepszy film latynoamerykaski MFF w San Sebastian 2006; najlepszy film latynoamerykaski MFF w Guadalajara 2006; najlepszy reyser Festiwalu Filmw Latynoamerykaskich Hawana 2006

Rben jest ochroniarzem ministra. Praca ta wymaga od niego dyspozycyjnoci, cierpliwoci, dyskrecji, a nade wszystko cigej czujnoci. W dodatku Rben musi by niewidzialny - jest cieniem ministra, zarwno w sytuacjach publicznych, jak i prywatnych. W wolnym czasie Rben rysuje. Nie jest jednak artyst, nie jest te nikim wanym, kogo nie mona by zastpi. Zwykle milczy, mieszka sam, od czasu do czasu odwiedza w szpitalu niezrwnowaon psychicznie siostr. Jego ycie sprawia wraenie bardzo precyzyjnie zaplanowanego. Twarz Rubena tylko chwilami ujawnia delikatny lad napicia, zapowied utraty kontroli, do ktrej niechybnie dojdzie.

26 VI (wtorek)
godz. 18.30 "Zbrodnia intymna" (Crime delicado)
reyseria: Beto Brant
Brazylia, 2005, 85'


Nagroda FIPRESCI, najlepszy reyser MMF Rio de Janeiro 2005; najlepszy scenariusz i zdjcia Festiwalu Kina Brazylijskiego Miami 2006

Ambicj Antonia - cenionego krytyka teatralnego - jest kontrola nad rzeczywistoci. Wydaje si, e nic nie umknie jego wywiczonemu przez lata zmysowi obserwacji, nic nie zakci doskonaoci
krytycznej analizy. Zarwno kariera zawodowa Antonia, jak i jego osobowo, zbudowane s na powadze i racjonalnej wiedzy. wiat zdaje si dopasowywa do konceptw, jakie na jego temat wytwarza. Dotyczy to rwnie zwizkw z ludmi, ale tylko do czasu, kiedy poznaje w barze atrakcyjn dziewczyn. Bezdomna Ins jest modelk, pozuje nago staremu malarzowi, ktrym jest zafascynowana. Jej niespokojna natura nie wspgra z racjonalnymi schematami, jakie rzdz yciem Antonia. Zakochany i zazdrosny, zaskoczony wasnymi pragnieniami, wic si z Ins odkryje nieznany dotd smak ryzyka.

godz. 20.15 "Ostatnie spojrzenie" (La ltima mirada)
reyseria: Patricia Arriaga
Meksyk, 2006, 124'


Nagroda publicznoci MFF Guadalajara 2006; najlepsza aktorka MFF Puerto Vallarta 2006; nagroda FIPRESCI MFF Kair 2006; najlepszy film Festiwalu Filmw Latynoamerykaskich San Francisco 2006

Popularny artysta z Quertaro w wieku 48 lat odkrywa, e odziedziczy po ojcu szczeglny rodzaj lepoty - coraz gorzej rozpoznaje kolor czerwony, niebieski i zielony. W rezultacie grozi mu cakowita utrata wzroku. W miar jak choroba postpuje, Homero prbuje zachowa w pamici wiat taki, jakim go przez lata oglda. Zwraca ku niemu swoj dotd rozproszon uwag. Przygarnia psa, odwiedza prostytutki, wreszcie zakochuje si w pielgniarce niewidomego ojca. Rwnolegle toczy si akcja drugiej historii. Jej bohaterk jest 17-letnia Mei, ktra rozpoczyna prac w Chiskim Galeonie - starej stacji kolejowej przerobionej na dom publiczny. Oboje walcz o przeycie w nowych okolicznociach: Homero powoli lepnc, Mei zarabiajc w Chiskim Galeonie
pienidze, ktre bdzie moga wysa rodzinie.

27 VI (roda)
godz. 18.30 "Kiedy mijaj godziny" (Cmo pasan las horas)
reyseria: Ins de Oliveira Czar
Argentyna, 2005, 85'


Nagroda FIPRESCI MFF Saloniki 2005; najlepszy film nakrcony przez kobiet MFF Gibara 2006; najlepszy film, monta, zdjcia i aktor MFF Tandil 2006

Film pokazuje 12 godzin z ycia pewnej rodziny. Mczyzna opowiada kobiecie moliwe wersje ich wsplnego ycia, po czym wyjeda z ich synem nad morze. Chopiec rozmawia z kim, gaszcze psy, potem spaceruj po play, spotykaj rybakw, ucinaj sobie drzemk kadc si na piasku. W tym czasie kobieta zabiera chor matk na wie, spaceruj po lesie, jedz obiad, siedz przy kominku. Ju od pierwszych scen filmu rzucaj si w oczy zdeformowane obrazy - rozcignite, jakby zachwiane. Bez wtpienia s pikne, cho nie jest to pikno niewinne. Nios w sobie potencja niby wytumionych emocji, przeczucie nagej, przejmujcej nieobecnoci, z ktr rodzina bdzie musiaa si zmierzy.

godz. 20.15 "Dziewczyna na kamieniu" (La nin~a en la piedra)
reyseria: Marise Sistach
Meksyk, 2006, 104'


Najlepszy film MFF Guadalajara 2006 3 nominacje do nagrd Meksykaskiej Akademii Filmowej 2007

Autorka wietnych Fiokowych perfum w swoim nowym filmie kontynuuje opowie o przemocy wrd meksykaskiej modziey. Mati i Gabino chodzili ze sob jeszcze w podstawwce, jednak Mati niespodziewanie zrywa z chopakiem. Gabino nie potrafi pogodzi si z utrat narzeczonej, ktr szczerze kocha, i ktrej poda. Jednak nastolatka jest zadurzona w swoim nauczycielu i ani myli wraca do dziecinnego, jej zdaniem, Gabino. Korzysta z kadej okazji by poniy bgajcego o jej wzgldy chopaka, ktry staje si coraz bardziej nieobliczalny.

28 VI (czwartek)
godz. 18.30 "Madeinusa"
Reyseria: Claudia Llosa
Peru, 2006, 100'


Nagroda FIPRESCI na MFF Rotterdam 2006; Najlepszy film latynoamerykaski na MFF Mar del Plata 2006; Najlepszy film latynoamerykaski na MFF Malaga 2006; Kandydat Peru do OscaraC

Nastoletnia Madeinusa mieszka w Mananaycuna - indiaskiej wiosce ukrytej gboko w peruwiaskich Andach. Zbliaj si najwaniejsze dla Indian wita - Wielkanoc. Mieszkacy wioski postrzegaj te wita jako "czas bez Boga". Od Wielkiego Pitku, kiedy Jezus umiera na krzyu, a do Niedzieli Zmartwychwstania, kady z mieszkacw moe robi to, na co ma ochot. Przez trzy "wite dni" Bg nie yje, nic nie widzi, wic grzech nie istnieje. Rozpoczyna si orgia pijastwa, rozwizoci, ale i religijnej dewocji. Ojciec Madeinusy poda swojej piknej crki, lecz dotychczas powstrzymywa go strach przed kar bosk. Niecierpliwie czeka na pocztek wit, by bezkarnie da upust swoim dzom. W przeddzie wit do wioski przyjeda niebieskooki chopak z Limy, ktrego Madeinusa bierze za swojego Zbawiciela. Gringo, nie ma pojcia o miejscowych obyczajach, traktuje Indian z wyszoci, co w zaskakujcym finale opowieci okae si dla niego zgubne.


godz. 20.15 "Za godzina" (O veneno da madrugada)
reyseria: Ruy Guerra
Brazylia, 2005, 118'


Najlepsza scenografia, najlepsze zdjcia Festiwalu Kina Brazylijskiego Brasilia 2005

Film jest adaptacj jednej z najsynniejszych nowel Gabriela Garc Mrqueza "Za godzina", w ktrej dwie rywalizujce ze sob rodziny walcz o wadz nad miastem z przedstawicielami magistratu, kocioa i sdu. Kady sposb narzucenia swojej woli innym znajduje tu uzasadnienie, nawet jeeli wadza obejmuje jedynie miejsce biedne i obkane. Na uwag zasuguje forma tego filmu. Adaptacja Guerry ma w sobie wiele z mrocznego nastroju dzie Henri-Georgesa Clouzota, a stworzony w niej absurdalny wiat jest jakby wyjty z filmw Luisa Bun~uela. Jedyn sta w tej subtelnie fotografowanej przestrzeni wydaje si deszcz przeamujcy nocne, ekspresjonistyczne wiato diabelskiej godziny.

29 VI (pitek)
godz. 18.30 "Mezcal"
reyseria: Ignacio Ortz
Meksyk, 2005, 90'


Najlepszy film latynoamerykaski MFF Malaga 2005; Zoty Ariel za najlepszy film oraz nagrody za najlepsze zdjcia, scenografi, muzyk i dwik Meksykaskiej Akademii Filmowej 2005

Mezcal Ignacio Ortza, autora prezentowanych podczas czwartej edycji festiwalu Dobranocek dla krokodyli, zosta uznany za najlepszy film meksykaski 2005 roku. Scenariusz filmu powsta na podstawie powieci Malcolma Lowry'ego "Pod wulkanem". Wrd jego bohaterw - bywalcw tawerny gdzie na kocu wiata - znajdziemy szukajc ma Laur, opuszczonego przez on pisarza Antonio, i powracajcego by wyrwna rachunki z rodzin chopca, ktrego zabi 50 lat wczeniej, Ismaela. Barmanka szczodrze rozlewa do kieliszkw mezcal. Historie opowiadane przez Ignacio Ortiza, krc si wci wok alkoholu i przybieraj coraz to inn form, w zalenoci od tego, kto go akurat wypija.

godz. 20.15 "Psia buda" (La perrera)
Reyseria: Manuel Nieto Zas
Urugwaj, 2006, 105'


Kurorty na caym wiecie po wyjedzie ostatnich wczasowiczw zapadaj w letarg, a wraz z nimi ich mieszkacy. David studiowa przez jaki czas w stolicy, ale sia przycigania jego rodzinnej miejscowoci,niczym czarna dziura, wcigna go z powrotem. pi do poudnia, pali jointy i chyba tylko z nudw zaczyna budowa dom. Poniewa pomagaj mu przyjaciele podobni do niego, nie wszystko idzie jak powinno. Film debiutujcego reysera jest czym wicej ni tylko opowieci o modym zagubionym chopaku. To take metafora kraju, ktry od kilku dziesicioleci trwa w przedziwnym stanie zawieszenia, midzy dawnym bogactwem, a przemykajcym gdzie obok nowoczesnym wiatem.

 
first.php


KINO STUDYJNE ŚWIATOWID" KATOWICE,
ul. 3 Maja 7 tel: 32 258 74 32

e-mail: kasa@swiatowid.katowice.pl
Instytucja Filmowa Silesia Film jest instytucją kultury Samorządu Województwa Śląskiego